Следующие 10 месяцев я буду жить в небольшом тихом городке Швебиш Халль / Schwäbisch Hall.
На самом деле, именно так я представляла себе свой немецкий город. Наверное, я подсознательно не хотела в большой центр, хотела кардинально поменять всё. И так и получилось: я почти сменила 6 000 000 на 36 тысяч человек. И из этих 36 тысяч для меня уже родные и любимые пять человек - семья, с которой я проживу 10 месяцев.
Это мой будущий дом :) - шутка-минутка от Лизы Андреевой
Так вот. Моя потрясающая хост семья состоит из:
Когда мы с моими родителями разговариваем о том, что меня ждёт и я упоминаю в разговоре host mutter, называя её хост мама, моя родная мама обижается, а вот папа наоборот хочет, чтобы я называла хост родителей мама и папа :)
Я вообще не понимаю маминых обид, ведь там вовсе не "мама", а "mutter/mutti", не папчик, а "vatti". И я очень люблю своих маму и папчика, если вы вдруг решите почитать это, родители, то вот: я вас люблю ♥ Спасибо вам ;*
- Папа Карстен. У него своя фирма по ландшафтному дизайну
- Мама Ульрике, она врач
- Пауль, брат, 19 лет, работает учителем физкультуры и живёт в другом городе
- Второй брат Лукас, 18 лет, учится
- Сестра Клара, 16 лет и тоже учится
Когда мы с моими родителями разговариваем о том, что меня ждёт и я упоминаю в разговоре host mutter, называя её хост мама, моя родная мама обижается, а вот папа наоборот хочет, чтобы я называла хост родителей мама и папа :)
Я вообще не понимаю маминых обид, ведь там вовсе не "мама", а "mutter/mutti", не папчик, а "vatti". И я очень люблю своих маму и папчика, если вы вдруг решите почитать это, родители, то вот: я вас люблю ♥ Спасибо вам ;*
Панорама моего второго города:
Ещё мне недавно пришло письмо от моего координатора по имени Юте. Она написала, что с нетерпением ждёт, когда все мы приедем, наш лагерь там начнётся 14 сентября, а LOC будет с 4 по 6 октября.
Больше, вроде, ничего особо интересного сказать не могу. Сейчас просто опять ждём, теперь уже визы и информации о вылете и прочем. Ума не приложу что класть в чемодан и как уложиться в !20! кг! Но лоб этом ближе к делу.
(Сейчас у меня местами получается бессвязный текст, прошу прощения, я всё-таки болею и котелок не очень варит :с )
Больше, вроде, ничего особо интересного сказать не могу. Сейчас просто опять ждём, теперь уже визы и информации о вылете и прочем. Ума не приложу что класть в чемодан и как уложиться в !20! кг! Но лоб этом ближе к делу.
(Сейчас у меня местами получается бессвязный текст, прошу прощения, я всё-таки болею и котелок не очень варит :с )
Комментариев нет:
Отправить комментарий